Between Empire and Mountain: Monk An Daoyi, Cliff Sutra Inscriptions, and The Localization of Buddhism in Northern Dynasties Shandong (386-581 CE)

Authors

  • Changlong Zhang Rajamangala University of Technology Krungthep
    Thailand
  • Chompoo Gotiram Rajamangala University of Technology Krungthep
    Thailand

Keywords:

Northern Dynasties Buddhism, Shandong Buddhism, An Daoyi (安道壹), Cliff Sutra Inscriptions (摩崖刻经), Buddhist Localization, Religious Materiality, Monastic Agency

Abstract

This article examines the localization of Buddhism in Northern Dynasties China (386-581 CE) through a focused case study of the monk An Daoyi (???) and the cliff sutra inscriptions associated with his activities in Shandong Province. Moving beyond state-centered narratives that privilege imperial patronage and official Buddhist institutions, the study foregrounds regional monastic agency and material religious practice as critical forces shaping Buddhist transmission. Drawing on epigraphic evidence, historical texts, spatial analysis, and social network reconstruction, the article analyzes how An Daoyi mobilized local elites, monastic networks, and sacred landscapes to inscribe Mah?y?na doctrine-particularly Prajñ?p?ramit? thought-directly into mountainous terrain. The findings demonstrate that An Daoyi functioned as a monastic intermediary, mediating between imperial Buddhist orthodoxy and local religious ecologies shaped by mountain worship, gentry patronage, and sociopolitical instability. His cliff inscriptions operated simultaneously as textual transmissions, ritual technologies, and spatial interventions, transforming natural landscapes into enduring Buddhist sacred spaces. This bottom-up model of localization challenges dichotomous interpretations of "imperial versus popular Buddhism" and reveals how Buddhist authority was negotiated through materiality, calligraphy, and place-based devotion. By integrating theories of regional religion, social networks, and religious materiality, this article contributes to broader debates on Buddhist localization in medieval China. It offers a methodological framework for studying how religious traditions are reconfigured through localized monastic action beyond imperial centers.

References

[1] Areskoug Sandberg, E., Stenman, E., Palmer, K., Duberg, A., Sundquist, J., & Sundquist, K. (2024). A 10-Week School-Based Mindfulness Intervention and Symptoms of Depression and Anxiety Among School Children and Adolescents: A Controlled Study. School Mental Health 16, 936–947. https://doi.org/10.1007/s12310-023-09620-y

[2] Asad, M.M., Ka Ka, S., & Ejaz Asad, O. (2025). Family aggression and domestic abuse cause psychotic trauma to female students: insights from Pakistani schools and community. Safer Communities, 24(2), 166-182. https://doi.org/10.1108/SC-07-2024-0047

[3] Bharti, T., Mishra, N., & Ojha, S. C. (2023). Mindfulness and Subjective Well-Being of Indian University Students: Role of Resilience during COVID-19 Pandemic. Behavioral Sciences, 13(5), 353. https://doi.org/10.3390/bs13050353

[4] Borges, A.P., Rodrigues, P., Brochado, A. and Sousa, A. (2025), "Mindfulness as a mediating mechanism between health importance and positive mental well-being", International Journal of Pharmaceutical and Healthcare Marketing, Vol. ahead-of-print No. ahead-of-print. https://doi.org/10.1108/IJPHM-07-2024-0069

[5]

Bray, I., Reece, R., Sinnett, D., Martin, F., & Hayward, R. (2022). Exploring the role of exposure to green and blue spaces in preventing anxiety and depression among young people aged 14–24 years living in urban settings: A systematic review and conceptual framework. Environmental Research, 214(4), 114081. https://doi.org/10.1016/j.envres.2022.114081

[6]

Brown K. W., Ryan R. M. (2003). The benefits of being present: mindfulness and its role in psychological well-being. Journal of Personality and Social Psychology, 84(4), 822. 10.1037/0022-3514.84.4.822

[7]

Calderone, A., Latella, D., Impellizzeri, F., de Pasquale, P., Famà, F., Quartarone, A., & Calabrò, R. S. (2024). Neurobiological Changes Induced by Mindfulness and Meditation: A Systematic Review. Biomedicines, 12(11), 2613. https://doi.org/10.3390/biomedicines12112613

[8] Cairns, J., Pihkala, P., & Grönlund, H. (2023). How Western Buddhists Combine Buddhism and Climate Activism. Contemporary Buddhism, 24(1–2), 70–109. https://doi.org/10.1080/14639947.2024.2374704

[9] Chems-Maarif, R., Cavanagh, K., Baer, R., Gu, J., & Strauss, C. (2025). Defining Mindfulness: A Review of Existing Definitions and Suggested Refinements. Mindfulness, 16, 1–20. https://doi.org/10.1007/s12671-024-02507-2

[10] Cowan, R.G., & Cole, R. (2022). The pathway to violence and public mass shooters in mental health treatment before attacks. Safer Communities, 21(1), 31-44. https://doi.org/10.1108/SC-05-2021-0020

[11]

Cresswell, J.W., & Cresswell, J.W. (2022). Research design: qualitative, quantitative, and mixed methods approach. 5th ed. California: SAGE.

[12] Dayani, K., Mughis, W., Ali, U., Hashim, S., Nafees, B., & Sabri, T. (2025). Innovative approaches to mental health care in Pakistan: perspectives from a nonprofit organization. Mental Health and Social Inclusion, Vol. ahead-of-print No. ahead-of-print. https://doi.org/10.1108/MHSI-01-2025-0012

[13]

Edenfield, T. M., & Saeed, S. A. (2012). An update on mindfulness meditation as a self-help treatment for anxiety and depression. Psychology Research and Behavior Management, 5, 131–141. https://doi.org/10.2147/PRBM.S34937

[14]

Fan, L., & Cui, F. (2024). Mindfulness, self-efficacy, and self-regulation as predictors of psychological well-being in EFL learners. Frontier in Psychology, 15, 1-15. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2024.1332002

[15]

Finnigan, B. (2025). Self-related processing removal or revision? The Buddhist theory of no-self and the mechanisms of mindfulness. Phenomenology and the Cognitive Sciences. https://doi.org/10.1007/s11097-025-10081-8

[16]

Fraser, M.I., & Gregory, K. (2024). Applying a process-based therapy approach to compassion focused therapy: A synergetic alliance. Journal of Contextual Behavioral Science, 32, 100754. https://doi.org/10.1016/j.jcbs.2024.100754

[17]

Hagger, M. S., & Orbell, S. (2021). The common sense model of illness self-regulation: a conceptual review and proposed extended model. Health Psychology Review, 16(3), 347–377. https://doi.org/10.1080/17437199.2021.1878050

[18] Kang, B. (2023). The East Asian Mah?y?na Teaching of the One Mind and Its Implications in a Polarized World. Religions, 14(9), 1154. https://doi.org/10.3390/rel14091154

[19] Langgapin, S., Boonchieng, W., Chautrakarn, S., Maneeton, N., & Senawan, S. (2024). Effectiveness of the Buddhist-Based Elderly Mental Health Counseling Training Program for Thai Health Volunteer Monks. Religions, 15(12), 1472. https://doi.org/10.3390/rel15121472

[20] Lucero-Romero, G., & Arias-Bolzmann, L.G. (2023). Impact of “mindfulness” or full awareness meditation on learning abilities. European Journal of Management and Business Economics, 32(4), 469-491. https://doi.org/10.1108/EJMBE-07-2022-0218

[21] Malik, H., & Annabi, C.A. (2022). The impact of mindfulness practice on physician burnout: A scoping review. Frontier in Psychology, 1-15. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.956651

[22]

Mao, L., Li, P., Wu, Y., Luo, L., & Hu, M. (2023). The effectiveness of mindfulness-based interventions for ruminative thinking: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Journal of Affective Disorders, 321, 83-95. https://doi.org/10.1016/j.jad.2022.10.022

[23]

Masaki, M. (2023). Self-regulation from the sociocultural perspective A literature review. Cogent Education, 10(2), 2243763. https://doi.org/10.1080/2331186X.2023.2243763

[24]

Monteiro, B., Galhardo, A., Senra, H., Pinto-Gouveia, J., & Cunha, M. (2024). Beyond fight or flight: The protective role of pre-pandemic meditation practice against anxiety and perceived stress. Stress & Health, 40(5), e3440. https://doi.org/10.1002/smi.3440

[25] Owens, M., & Bunce, H. L. I. (2022). Nature-Based Meditation, Rumination and Mental Wellbeing. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(15), 9118. https://doi.org/10.3390/ijerph19159118

[26] Santos Alves Peixoto, L., Guedes Gondim, S.M. & Pereira, C.R. (2022). Emotion Regulation, Stress, and Well-Being in Academic Education: Analyzing the Effect of Mindfulness-Based Intervention. Trends in Psychology, 30, 33–57. https://doi.org/10.1007/s43076-021-00092-0

[27]

Zhang, G., Huang, K., & Shen, S. (2023). Impact of spiritual values on tourists’ psychological wellbeing: evidence from China’s Buddhist mountains. Frontier in Psychology, 14, 1-15. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1136755

[28] Zhang, J. H., Zhang, H., Liu, C., Jiang, X., Zhang, H., & Iwaloye, O. (2020). Association between Religion and Health in China: Using Propensity Score Matching Method. Religions, 11(1), 37. https://doi.org/10.3390/rel11010037

Downloads

Published

2026-03-31

How to Cite

Zhang, C., & Gotiram, C. (2026). Between Empire and Mountain: Monk An Daoyi, Cliff Sutra Inscriptions, and The Localization of Buddhism in Northern Dynasties Shandong (386-581 CE). Prosiding University Research Colloquium, 22, 361–373. Retrieved from https://repository.urecol.org/index.php/proceeding/article/view/3184